Những khoảnh khắc nên thơ trong viện trợ của Trung Quốc trong cuộc chiến chống đại dịch

Trung Quốc đã và đang đề nghị giúp đỡ các quốc gia khác trong cuộc chiến toàn cầu chống lại đợt bùng phát viêm phổi do coronavirus mới, đôi khi theo một cách khá thơ mộng.

Dưới đây là một số bài thơ cảm động được gửi cùng với sự quyên góp của Trung Quốc cho các vùng bị dịch.

---Đến châu Phi

Khi người ta quyết tâm thì có thể vượt qua bất cứ điều gì.

--- Tiếng Pháp

United chúng ta sẽ vượt qua

Một quan hệ đối tác được tạo nên với cách tiếp cận đúng đắn bất chấp khoảng cách địa lý; nó dày hơn keo và mạnh hơn kim loại và đá.

---Đến Ý

Chúng ta là sóng cùng biển, lá cùng cây, hoa cùng vườn.

---Tới Đức

Núi và thung lũng không gặp nhau, nhưng con người thì có.

--- Đến Bỉ

Đoàn kết là sức mạnh

--- Đến Nhật Bản

Giống như dãy núi trải dài trước mặt bạn và tôi, hãy để' cùng nhau chia sẻ những thử thách và gian khổ cùng nhau.

--- Đến Hàn Quốc

Khoảng cách lớn không thể chia cắt chúng ta;

Tất cả chúng ta đang sống trong một thế giới thống nhất.

--- Đến Iran

Các con trai của A-đam là chi của nhau, được tạo ra từ một bản thể.

--- Đến Ấn Độ

Bên dòng sông Holy Lotus nơi vàng ròng chảy về phía đông,

Nhìn lại bờ tây Tại khu rừng thiêng của Đức Phật'

Trong nhiều ngàn mùa thu.